7 أكتوبر 2023
مايا ريغيف · 21 عامًا

«أُطلق عليّ النار يا أبي.»
كانت مايا وأخوها إيتاي قد عادا إلى إسرائيل في الليلة السابقة، بعد عطلة استمرت ثلاثة أسابيع في المكسيك مع والدتهما. استعارا سيارة العائلة وذهبا معًا إلى مهرجان نوفا الموسيقي، قرب كيبوتس رعيم.
عندما هاجم إرهابيو حماس المهرجان، اتصلت مايا بأبيها إيلان. قالت له: «أُطلق عليّ النار يا أبي»، وكرّرتها مرات عدة. وحين سألها أين هي، أجابت بأنها لا تعرف: «إنه يقتلنا يا أبي». كان إيلان يتوسل إليها أن ترسل له موقعها وأن تجد مكانًا تختبئ فيه. قالت له مايا إنها تحبه، وإنهم في السيارة ولا يستطيعون المغادرة. فأجابها أبوها بأنه في الطريق إليها.
سجّل هاتف إيلان المكالمة من دون أن ينتبه. ولم يكتشف ذلك إلا بعد بضعة أيام، فقرّر نشرها. وعندما بثّتها CNN في 21 أكتوبر 2023، كانت مايا وإيتاي بين نحو 210 رهائن محتجزين في غزة، ولم تكن والدتهما ميريت قد استمعت إليها قط.
أُصيبت مايا في ساقها واقتيدت إلى غزة. أُطلق سراحها في 25 نوفمبر 2023، خلال الهدنة. وعاد إيتاي إلى البيت في 29 نوفمبر.
المصدر الأصلي
نص تقرير CNN بتاريخ 21 أكتوبر 2023، مع تسجيل المكالمة الذي نشرته العائلة. الصفحة باللغة الإنجليزية. النص العربي من إعداد Associazione Italia Israele • Alessandria עמותת איטליה־ישראל אלסנדריה.
افتح المصدر · CNN